English
metalanguage1
French
nS
Source(s):TRASK 1993170
CRYSTAL 2003290 (also "linguistic metalanguage")
PEI & GAYNOR 1954135
WALES 1989294
PALMATIER 197294 (also "metametalanguage")
ECO 1979316
DINEEN 1967138, 360
NIDA 197519
HARTMANN & STORK 1972140
Ducrot & Todorov 1979[trans.]23
COLAPIETRO 1993143
PIKE & PIKE 198299 (metalanguage frame)
NÖTH 199019, 66, 232
COOK 196959
MARTIN & RINGHAM 2006120
Pike, K. 1967586, 615
RICHARDS etal. 1992227 (meta-language)
MATTHEWS 197462-64 (also "formal metalanguage", substantive metalanguage")
NASH 1968140
WEINREICH 19807
LEVINSON 1983368
HJELMSLEV 1961[trans.]119-120
LYONS 197710-11
GREIMAS 1983[trans.]13-14 (also "meta-metalanguage")
MATTHEWS 1997223
ELL2451-2452
LONGACRE 198378
- TRASK, R. L. (1993) A Dictionary of Grammatical Terms in Linguistics. New York: Routledge.
- CRYSTAL, David. (2003) A Dictionary of Linguistics and Phonetics, 5th Ed Oxford: Blackwell.
- PEI, Mario A. & GAYNOR, Frank. (1954) A Dictionary of Linguistics. New York : Philosophical Library.
- WALES, Katie. (1989) A Dictionary of Stylistics. London: Longman.
- PALMATIER, Robert A. (1972) A Glossary for English Transformational Grammar. New York: Appleton-Century-Crofts.
- ECO, Umberto. (1979) A Theory of Semiotics. Bloomington : Indiana University Press.
- DINEEN, Francis P. (1967) An Introduction to General Linguistics. New York: Holt, Rinehart & Winston.
- NIDA, Eugene. (1975) Componential Analysis of Meaning. The Hague: Mouton.
- HARTMANN, R.R.K. & STORK, F.C. (1972) Dictionary of Language and Linguistics. London: Applied Science Publishers.
- DUCROT, Oswald and TODOROV, Tzvetan. (1979 [trans.]) Encyclopedic Dictionary of the Sciences of Language. Trans. by Catherine Porter. Baltimore: Johns Hopkins University Press.
- COLAPIETRO, Vincent M. (1993) Glossary of Semiotics. New York: Paragon House.
- PIKE, Kenneth L. & PIKE, Evelyn G. (1982) Grammatical Analysis. Dallas: SIL & UTA.
- NÖTH, Winfried. (1990) Handbook of Semiotics. Bloomington: Indiana University Press.
- COOK, Walter C. (1969) Introduction to Tagmemic Analysis. Washington: Georgetown University Press.
- MARTIN, Bronwen & RINGHAM, Felizitas. (2006) Key Terms in Semiotics. London: Continuum.
- PIKE, Kenneth L. (1967) Language in Relation to a Unified Theory of the Structure of Human Behavior, 2nd Ed. The Hague: Mouton.
- RICHARDS, Jack, PLATT, J. & WEBER, H. (1992) Longman Dictionary of Language Teaching & Applied Linguistics. London: Longman.
- MATTHEWS, P.H. (1974) Morphology: An introduction to the theory of word-study. Cambridge: Cambridge University Press.
- NASH, Rose. (1968) Multilingual Lexicon of Linguistics and Philology: English, Russian, German, French. Coral Gables, FL: University of Miami Press.
- WEINREICH, Uriel. (1980) On Semantics. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.
- LEVINSON, Stephen C. (1983) Pragmatics. Cambridge: Cambridge University Press.
- HJELMSLEV, Louis. (1961 [trans.]) Prolegomena to a Theory of Language. Trans. by Francis J. Whitfield. Madison: University of Wisconsin Press.
- LYONS, John. (1977) Semantics. Vols. 1 & 2. Cambridge : Cambridge University Press.
- GREIMAS, A.J. (1983 [trans.]) Structural Semantics: An Attempt at a Method. Trans. by Daniele McDowell, Ronald Schleifer & Alan Velie. Lincoln: University of Nebraska Press.
- MATTHEWS, P.H. (1997) The Concise Oxford Dictionary of Linguistics. Oxford: Oxford University Press.
- The Encyclopedia of Language & Linguistics. (1994) Oxford: Pergamon Press.
- LONGACRE, Robert E. (1983) The Grammar of Discourse. New York: Plenum Press.