SL
Sociolinguistics / Sociolinguistique
Terms in this domain / Termes dans ce domaine.
accent2 Françaisaccent3 Englishaccent non-rhotique Françaisaccent régional Françaisaccent rhotique Françaisaccommodation1 Françaisaccommodation1 Englishaccommodation theory Englishacquisition planning Englishacrolect Englishacrolecte Françaisacte menaçant pour la face Françaisadditive bilingualism Englishaddress1 Englishaddress form Englishaddress system Englishadresse2 Françaisadstrat Françaisadstratum Englishâge Françaisage Englishage grading Englishage group Englishaire linguistique Françaisalloglot Englishalloglotte Françaisalternance codique Françaisalternance de langues Françaisalternance interphrastique Françaisalternance intraphrastique Françaisalternance métaphorique Françaisalternance situationnelle Françaisalternance stylistique Françaisaménagement de l'acquisition des langues Françaisaménagement du corpus linguistique Françaisaménagement du statut des langues Françaisaménagement linguistique Françaisanalyse du contenu Françaisanomie2 Françaisanomie Englishanti-language Englishapparent-time studies Englishappropriate Englishappropriateness Englishapproprié Françaisappropriété Françaisargot Françaisargot Englishargotique Françaisascribed Englishassimilation culturelle Françaisassimilation (linguistique) Françaisattitude linguistique Françaisautonome2 Françaisautonomie2 Françaisautonomous2 Englishautonomous languages Englishautonomy Englishbasilect Englishbasilecte Françaisbiculturalism Englishbiculturalisme Françaisbidialectalism Englishbi-dialectalisme Françaisbilingual2 Englishbilingual speaker Englishbilingualism Englishbilingualité Françaisbilinguality Englishbilingue Françaisbilinguisme Françaisbilinguisme additif Françaisbilinguisme collectif Françaisbilinguisme composé Françaisbilinguisme consécutif Françaisbilinguisme coordonné Françaisbilinguisme individuel Françaisbilinguisme institutionnel Françaisbilinguisme négatif Françaisbilinguisme positif Françaisbilinguisme simultané Françaisbilinguisme soustractif Françaiscant Englishcareful speech Englishcasual speech Englishcasual style Englishcategorical rule Englishchange from above Englishchange from below Englishchangement de dialecte Françaischangement d'en-dessous Françaischangement linguistique Françaischangement par le haut Françaischanging variable Englishchoix de code Françaischoix du registre Françaiscivilisation Françaiscivilization Englishcivilization language Englishclass2 Englishclass dialect Englishclasse2 Françaisclasse sociale Françaisclasse socio-économique Françaisclosed network Englishcodage2 Françaiscode Françaiscode Englishcode élaboré Françaiscode mixing Englishcode restreint Françaiscode selection Englishcode(-)switching1 Englishcollective bilingualism Englishcolloquial Englishcolloquial speech Englishcolloquialism Englishcolonial language Englishcommercial language Englishcommon language Englishcommunauté Françaiscommunauté linguistique Françaiscommunauté linguistique homogène Françaiscommunauté socioculturelle Françaiscommunicative strategy Englishcommunity Englishcompensation Françaiscompensation Englishcompétence Françaiscompetence Englishcomportement langagier Françaiscomportement verbal Françaiscompound bilingualism Englishconduct a survey (on) Englishconflict Englishconflit Françaisconflit linguistique Françaisconstraints Englishconsultative style Englishcontact Françaiscontact Englishcontact de(s) langues Françaiscontact vernacular Englishcontent analysis Englishcontexte interactionnel Françaiscontexte social Françaiscontinuum Françaiscontinuum Englishcontraintes Françaiscontraintes rituelles Françaiscontraintes situationnelles Françaiscontraintes sociales Françaiscontraintes variables Françaisconvergence1 Françaisconvergence1 Englishconvergence area Englishconversational routine Englishco(-)ordinate bilingualism Englishcorpus planning Englishcovert prestige Englishcréole1 Françaiscréole2 Françaiscreole1 Englishcreole2 Englishcréole anglais Françaiscréole français Françaiscreole language Englishcréolisation Françaiscréolisé Françaiscreolization Englishcreolized Englishcreolized language Englishdécideur Françaisdecision-maker Englishdécréolisation Françaisdecreolization Englishdeficit hypothesis Englishdeficit theory Englishdéixis sociale Françaisdense network Englishdépidginisation Françaisdepidginization Englishdésir de face Françaisdéterminisme social Françaisdialecte non-rhotique Françaisdialecte rhotique Françaisdialecte social Françaisdialectologie sociale Françaisdialect(-)switching Englishdifférence de registre2 Françaisdifference theory Englishdiffusion lexicale Françaisdiglossia Englishdiglossic Englishdiglossie Françaisdiglossie enchâssée Françaisdiglossique Françaisdiscourse strategy Englishdiscourse topic Englishdistance Françaisdistanciation Françaisdivergence Françaisdivergence Englishdiversité linguistique Françaisdiversity Englishdominant language Englishdouble overlapping diglossia Englishécart-type Françaiselaborated Englishelaborated code Englishélaboré Françaisemblem Englishemblème Françaisendangered language Englishendoglossic Englishendolingue FrançaisEnglish creole EnglishEnglish-based creole Englishénoncé orienté vers l'auditeur Françaisénoncé orienté vers le message Françaisenquête (linguistique) Françaisenquête sociolinguistique Françaisenquêteur Françaisenseignement en langue maternelle Françaisétat social Françaisethnic Englishethnic group Englishethnicité Françaisethnicity Englishethnie Françaisethnique Françaisethnocentrism Englishethnocentrisme Françaisethnographe Françaisethnographer Englishethnolinguistic Englishethnolinguistics Englishethnolinguistique1 Françaisethnolinguistique2 Françaisétiolement linguistique Françaisétude Françaisétudes en temps apparent Françaisétudes en temps réel Françaisexoglossic Englishexoglossic official languages Englishexolingue Françaisexpression familière Françaisface Françaisface Englishface négative Françaisface positive Françaisface-threatening act (FTA) Englishface-want Englishface-work Englishfait social Françaisfamiliar Englishfamiliar style Englishfamilier Françaisfieldworker Englishfiguration Françaisfirst language Englishfolklore Françaisfolklore Englishfolklorique Françaisfolklorist Englishfolkloriste Françaisfolkloristic Englishfonction3 Françaisfonction sociale (du langage) Françaisforeign language Englishforeigner talk Englishform of address Englishformal2 Englishformal speech Englishformalité Françaisformality Englishforme de politesse Françaisformel2 Françaisformes de prestige Françaisformes prestigeuses Françaisformule de salutation FrançaisFrench creole EnglishFrench-based creole Englishfrozen style Englishfunction3 Englishgeolinguistics Englishgéolinguistique Françaisgradation d'âge Françaisgradient stratification Englishgrammatical interference Englishgreeting formula Englishgroupe d'âge Françaisgroupe de paires Françaisgroupe social Françaishabitus linguistique Françaishétéronome Françaishétéronomie Françaisheteronomous Englishheteronomous languages Englishheteronomy Englishhigh variety Englishhistoricité Françaishistoricity Englishhomogeneous speech community Englishhybrid language Englishhypercorrect Françaishypercorrect Englishhypercorrection Françaishypercorrection Englishhyperurbanism Englishhypothèse du déficit Françaisidentité sociale Françaisimage1 Englishindexicalité Françaisindexicality Englishindicateur2 Françaisindicator Englishindigenous language Englishindividual bilingualism Englishindividuation linguistique Françaisinformal Englishinformal speech Englishinformal style Englishinformel Françaisinsécurité linguistique Françaisinstitutional bilingualism Englishinsult Englishinsulte Françaisinsulte rituelle Françaisinteraction Françaisinteraction Englishinteraction sociale Françaisinteraction verbale Françaisinteractional Englishinteractional context Englishinteractional sociolinguistics Englishinteractionism Englishinteractionnel Françaisinteractionnisme Françaisinteractionnisme symbolique Françaisintercompréhension Françaisinterférence Françaisinterference Englishinterférence grammaticale Françaisinterférence lexicale Françaisinterférence phonémique Françaisinternational language Englishintersentential switching Englishinterview Françaisinterview Englishinterviewé Françaisinterviewer Françaisintimate style Englishintrasentential switching Englishinvestigation Englishjargon Françaisjargon Englishkey2 Englishkin terms Englishkinship Englishkinship system Englishkinship terms Englishlanguage3 Englishlanguage area Englishlanguage behavior Englishlanguage change Englishlanguage contact Englishlanguage death Englishlanguage dominance Englishlanguage engineering Englishlanguage game1 Englishlanguage loss Englishlanguage loyalty Englishlanguage maintenance Englishlanguage planning Englishlanguage policy Englishlanguage proficiency Englishlanguage revival Englishlanguage shift Englishlanguage user Englishlanguage variation Englishlanguages in contact Englishlangue4 Françaislangue coloniale Françaislangue commune Françaislangue créole Françaislangue d'accueil Françaislangue (de) prestige Françaislangue de spécialité Françaislangue de tribu Françaislangue d'origine Françaislangue du commerce Françaislangue d'usage Françaislangue en voie de disparition Françaislangue étrangère Françaislangue familière Françaislangue hybride Françaislangue indigène Françaislangue internationale Françaislangue juridique Françaislangue littéraire Françaislangue majoritaire Françaislangue maternelle Françaislangue menacée Françaislangue minoritaire Françaislangue mixte Françaislangue morte Françaislangue nationale Françaislangue officielle Françaislangue populaire Françaislangue première Françaislangue régionale Françaislangue seconde Françaislangue standard Françaislangue supralocale Françaislangue véhiculaire Françaislangue vernaculaire Françaislangue vivante Françaislangues autonomes Françaislangues hétéronomes Françaislect Englishlecte Françaislegal language Englishlégitimité linguistique Françaislevel2 Englishlevel of language Englishlexical diffusion Englishlexical interference Englishlingo Englishlingua franca Françaislingua franca Englishlinguacentric Englishlinguacentrique Françaislinguistic area English(linguistic) assimilation Englishlinguistic change Englishlinguistic community Englishlinguistic conflict Englishlinguistic contact Englishlinguistic diversity Englishlinguistic individuation Englishlinguistic insecurity Englishlinguistic legitimacy Englishlinguistic market Englishlinguistic minority Englishlinguistic norm Englishlinguistic repertoire Englishlinguistic variable Englishlistener-oriented utterance Englishliterary language Englishliving language Englishlocal dialect Englishlocuteur/locutrice1 Françaislocuteur/locutrice bilingue Françaislocuteur/locutrice natif/ve Françaislocuteur/locutrice plurilingue Françaislose face Englishlow variety Englishloyalisme linguistique Françaisloyalty Englishloyauté Françaismacro-sociolinguistics Englishmacro-sociolinguistique Françaismaintien des langues Françaismajority language Englishmarché linguistique Françaismarker2 Englishmarker2 Françaismarqueur2 Françaismarqueur de loyauté vernaculaire Françaismatched guise technique Englishmélange codique Françaismélange de codes Françaismélange de langues Françaismener une enquête (sur) Françaismesolect Englishmésolecte Françaismetaphoric(al) code switching Englishmicro-sociolinguistics Englishmicro-sociolinguistique Françaismigration Françaismigration Englishminorité linguistique Françaisminority language Englishmixed language Englishmixité linguistique Françaismodern language Englishmonoglot1 Englishmonoglot2 Englishmonolingualism Englishmonolingue Françaismonolinguisme Françaismother tongue Englishmultilingual1 Englishmultilingual2 Englishmultilingualism Englishmultilingue Françaismultilinguisme Françaismultiplex network Englishmutual intelligibility Englishnatif Françaisnational language Englishnative Englishnative language Englishnative speaker Englishnative tongue Englishnegative face Englishnegative politeness Englishnegative transfer Englishniveau2 Françaisniveau de langue Françaisnon-rhotic Englishnon-rhotic accent Englishnon-rhotic dialect Englishnon-rhotique Françaisnorm1 Englishnorme1 Françaisnorme linguistique Françaisnorme objective Françaisnormes d'appropriété Françaisnorms of appropriateness Englishobjective norm Englishobservation participante Françaisobserver's paradox Englishofficial language Englishonde Françaisopen network Englishoverall stratification Englishovercorrection Englishovert prestige Englishparadoxe de l'observateur Françaisparenté Françaisparler1 Françaisparler local Françaisparler populaire Françaisparticipant observation Englishpatois Françaispatois1 Englishpatois2 Englishpatois speaker Englishpatoisant1 Françaispatoisant2 Françaispeer group Englishperdre la face Françaisphonic interference Englishpidgin Françaispidgin Englishpidgin language Englishpidginisation Françaispidginisé Françaispidginization Englishpidginized Englishplanification linguistique Françaisplurilingualism Englishplurilingue1 Françaisplurilingue2 Françaisplurilinguisme Françaispoliteness Englishpoliteness principle (PP) Englishpolitesse Françaispolitesse négative Françaispolitesse positive Françaispolitique linguistique Françaispolyglossia Englishpolyglossie Françaispolyglot Englishpolyglotte Françaispolyglottism Englishpopular language Englishpositive face Englishpositive politeness Englishpréservation linguistique Françaisprestige Françaisprestige Englishprestige apparent Françaisprestige forms Englishprestige language Englishprestige latent Françaisprincipe de politesse Françaisprononciation standardisée (de l'anglais) Françaisprovincial dialect Englishquantitative sociolinguistics Englishquestionnaire Françaisquestionnaire Englishquestionnaire d'enquête Françaisr-coloring Englishreal-time studies EnglishReceived Pronunication (RP) Englishréflexivité Françaisreflexivity2 Englishrégiolecte Françaisrégional Françaisregional Englishregional accent Englishregional language Englishregionalism Englishrégionalisme Françaisregister1 Englishregister difference Englishregistre1 Françaisregistre de langue Françaisregistre familier Françaisrègle catégorique Françaisrègle variable Françaisrelexicalisation Françaisrelexicalization Englishrelexification Englishrépertoire Françaisrépertoire linguistique Françaisrépertoire verbal Françaisrepertory Englishréseau (de relations) Françaisréseau dense Françaisréseau fermé Françaisréseau multiplexe Françaisréseau ouvert Françaisréseau social Françaisrhotacisation Françaisrhotacization Englishrhotic Englishrhotic accent Englishrhotic dialect Englishrhotique Françaisritual Englishritual constraints Englishritual insult Englishrituel Françaisr-less Englishr-less dialect Englishrôle social Françaisroutine conversationnelle Françaissabir Françaissauver la face Françaissave face Englishsecond language Englishsemilingualism Englishsémilinguisme Françaissequential bilingualism Englishsimultaneous bilingualism Englishsituation d'interlocution Françaissituation of interaction Englishsituation sociale Françaissituational code switching Englishsituational constraints Englishslang1 Englishslang2 Englishslangy Englishsocial Françaissocial Englishsocial class Englishsocial constraints Englishsocial context Englishsocial deixis Englishsocial determinism Englishsocial dialect Englishsocial dialectal variation Englishsocial dialectology Englishsocial distance Englishsocial fact Englishsocial function (of language) Englishsocial group Englishsocial identity Englishsocial interaction English(social) network Englishsocial role Englishsocial situation Englishsocial status Englishsocial stratification Englishsocial variant Englishsocial variation Englishsocialisation Françaissocialization Englishsociocultural community Englishsocioeconomic class Englishsociogram Englishsociogramme Françaissociolect Englishsociolectal variation Englishsociolecte Françaissociolinguistic Englishsociolinguistic survey Englishsociolinguistic universals Englishsociolinguistic variable Englishsociolinguistic variation Englishsociolinguistics Englishsociolinguistique1 Françaissociolinguistique2 Françaissociolinguistique interactionnelle Françaissociolinguistique variationniste Françaissociologie Françaissociologie du langage Françaissociology Englishsociology of language Englishsolidarité1 Françaissolidarity1 Englishspeaker2 Englishspecial language Englishspeech2 Englishspeech continuum Englishsprachbund Englishstandard deviation Englishstandard dialect Englishstandard language Englishstandard variety Englishstandardisation Françaisstandardisé Françaisstandardization Englishstandardized Englishstatus2 Englishstatus planning Englishstatut social Françaisstéréotype1 Françaisstereotype Englishstigmatisation Françaisstigmatisé Françaisstigmatization Englishstigmatized Englishstigmatized form Englishstratégie conversationnelle Françaisstratégie discursive Françaisstratification1 Françaisstratification2 Françaisstratification2 Englishstratification sociale Françaisstratification stylistique Françaisstyle2 Françaisstyle2 Englishstyle châtié Françaisstyle consultatif Françaisstyle familier Françaisstyle figé Françaisstyle formel Françaisstyle informel Françaisstyle intime Françaisstyle shifting Englishstyle soutenu Françaisstyle stratification Englishstylistic variation Englishstylometry Englishstylostatistics Englishsubstrat Françaissubstrate Englishsubstratum Englishsubtractive bilingualism Englishsuperstrat Françaissuperstrate Englishsuperstratum Englishsupra-regional language Englishsurvey Englishsurvey questionnaire Englishsurveyor Englishsymbolic interactionism Englishsystème d'adresse Françaistarget language Englishteaching in the mother tongue Englishtechnical language Englishtechnique du locuteur masqué Françaistechnolecte Françaisterm of address Englishterm of endearment Englishterme d'adresse Françaisterme d'affection Françaistermes de parenté Françaisthéorie de la privation verbale Françaisthéorie de l'accommodation Françaisthéorie des ondes Françaisthèse de la différence Françaisthèse du déficit Françaistoit Françaistonalité2 Françaistopic2 Englishtrade language Englishtribal language Englishtriglossia Englishtriglossie Françaistrilingual Englishtrilingualism Englishtrilingue Françaistrilinguisme Françaistutoiement Françaisunilingual1 Englishunilingual2 Englishunilingue1 Françaisunilinguisme Françaisuniversaux sociolinguistiques Françaisuse of the familiar pronoun Englishuse of the familiar 'tu' Englishuse of the formal 'vous' Englishuse of the polite pronoun Englishvariable constraints Englishvariable en changement Françaisvariable linguistique Françaisvariable rule Englishvariable sociolinguistique Françaisvariante sociale Françaisvariante stigmatisée Françaisvariation2 Françaisvariation diaphasique Françaisvariation diastratique Françaisvariation diatopique Françaisvariation sociale Françaisvariation sociolinguistique Françaisvariation stylistique Françaisvariationist Englishvariationniste Françaisvariété2 Françaisvariété basse Françaisvariété des usages Françaisvariété haute Françaisvariété standard Françaisvariety Englishvéhicularisation Françaisverbal behavior Englishverbal deprivation theory Englishverbal interaction Englishverbal repertoire Englishvernaculaire1 Françaisvernaculaire2 Françaisvernacular1 Englishvernacular2 Englishvernacular loyalty marker Englishvernacular variety Englishvernacularisation Françaisvernacularization Englishvitalité Françaisvitality Englishvouvoiement Françaiswave1 Englishwave theory Englishxénolecte Français